[p. 292]
STEPHEN NEOLAMPES
Citation index
Notes:
... eis ten diatriben ton
grammaton ekpempetai ha kai prothymos
metercheto ... goneusin ...
[idiom:] ek podon ... egeneto ...
Notes:
en to eukterio ... Petrou ...
enkleisas heauton aproitos ...
proseuchomenos ... lachanois ....
Notes:
Theophilos ... archierosynes thronon psepho theia
ho en hagiois Methodios anagetai ...
Notes:
mia ton nykton epiphainetai auto ... Petros ...
teknon .... trisin etesi ... kathora ...
Notes:
... hieromartyra Antipan ... teknon ... psalle
... te proseuche kai nesteia ...
Notes:
... hapax tes hebdomados e
dis tou lachanou metechon ...
krambe ... aneu halatos ...
Notes:
presbyterou ... times axioutai ... thaumata ...
Notes:
dodekato etei ... basileos Basileiou ...
sarakosto tes helikias ... seismos ...
Notes:
naou ... Antipa pantachose diarrhagentos ...
Notes:
lakko
simile: taphoeidei
en ho proskarteresas chronous dodeka ...
Notes:
diephtharesan hai triches tes kephales
kai tou pogonos ... hoi
odontes echaunothesan ....
Notes:
Zacharias ... pater .... hyp' autou [sc.
Methodios] cheirotoneitai presbyteros ...
Notes:
soma ... katelythe ...
notidos
metaphor: poliorkoumenos ...
Notes:
lakkou ... nenekromenos ... sanidas ....
trichinon ... sakkon ... aneklinen ...
sakkou ... sanidon ...
Notes:
metaphor: angelikon hypodys schema
Notes:
tes megales ekklesias katalegetai klero ...
keiretai ten komen tes kephales ...
autos klerikos kathistatai ...
Notes:
patri ... eis ten megalen ekklesian
Notes:
to oktokaidekato de etei tes tou paidos helikias
ho pater ton bion katalimpanei ...
Citation index
| Key:27,970 | Page:291-292 | Line:38-41; 1 |
... eis ten diatriben ton
grammaton ekpempetai ha kai prothymos
metercheto ... goneusin ...
[idiom:] ek podon ... egeneto ...
| Categories | Subcategories | Words | Proper Names | Topographical names |
| EDUCATION INTERPERSONAL.RELATIONS HUMAN.LIFE.CYCLE |
ELEMENTARY.CURRICULUM EDUCATION,PROCESS.OF KINSHIP:BLOOD PHYSICAL.DEATH |
RUDIMENTS STUDIOUS PARENTS DEATH |
| Key:27,976 | Page:292 | Line:11-13 |
en to eukterio ... Petrou ...
enkleisas heauton aproitos ...
proseuchomenos ... lachanois ....
| Categories | Subcategories | Words | Proper Names | Topographical names |
| BUILDINGS NAMES.OF.CHURCHES SPIRITUALITY DIET |
ECCLESIASTIC.BUILDINGS CHURCHES.OF.THRACE:CONSTANTINOPLE MORTIFICATION ACTS.OF.DEVOTION FOOD:VEGETABLES |
CHAPEL ENKLEISTOS LIVE.INCOMMUNICADO PRAYER GREENS |
CHAPEL.OF.ST.PETER.THE.APOSTLE.NEAR.HAGIA.SOPHIA |
| Key:27,971 | Page:292 | Line:1-3 |
Theophilos ... archierosynes thronon psepho theia
ho en hagiois Methodios anagetai ...
| Categories | Subcategories | Words | Proper Names | Topographical names |
| PERSONAL.NAME ECCLESIA |
FIRST-NAME CLERICAL.RANK ECCLESIASTIC.ADMINISTRATION |
ARCHIEREUS PATRIARCH ELECTION.OF.PATRIARCH INSTALLATION.OF.PATRIARCH |
THEOPHILOS.EMPEROR METHODIOS.I |
| Key:27,979 | Page:292 | Line:15-19 |
mia ton nykton epiphainetai auto ... Petros ...
teknon .... trisin etesi ... kathora ...
| Categories | Subcategories | Words | Proper Names | Topographical names |
| CHRONOLOGY SUPERNATURAL.EXPERIENCES PERSONAL.NAME ECCLESIA CHRONOLOGY |
TIME.MEASUREMENT VISIONS FIRST-NAME CHRISTIAN.FAMILIAR.NOMENCLATURE TIME.MEASUREMENT |
NIGHT VISIONS:DREAM CHILDREN THREE.YEARS |
PETER.THE.APOSTLE |
| Key:45,306 | Page:292 | Line:19-23 |
... hieromartyra Antipan ... teknon ... psalle
... te proseuche kai nesteia ...
| Categories | Subcategories | Words | Proper Names | Topographical names |
| SPIRITUALITY PERSONAL.NAME ECCLESIA SPIRITUALITY |
ACTS.OF.DEVOTION FIRST-NAME CHRISTIAN.FAMILIAR.NOMENCLATURE ACTS.OF.DEVOTION MORTIFICATION |
MARTYR CHILDREN CHANTING.OF.PSALMS PRAYER FASTING |
ANTIPAS.THE.MARTYR |
| Key:27,981 | Page:292 | Line:23-24 |
... hapax tes hebdomados e
dis tou lachanou metechon ...
krambe ... aneu halatos ...
| Categories | Subcategories | Words | Proper Names | Topographical names |
| CHRONOLOGY SPIRITUALITY DIET |
TIME.MEASUREMENT MORTIFICATION FOOD:VEGETABLES FOOD:CONDIMENTS |
WEEK EATING.ONCE.A.WEEK EATING.EVERY.SECOND.DAY GREENS CABBAGE SALT |
| Key:27,982 | Page:292 | Line:25-26 |
presbyterou ... times axioutai ... thaumata ...
| Categories | Subcategories | Words | Proper Names | Topographical names |
| ECCLESIA MIRACLE |
CLERICAL.RANK SACRAMENTS GENERIC.TERMS.FOR.MIRACLES |
PRESBYTER PRIEST ORDINATION THAUMA |
| Key:27,983 | Page:292 | Line:27-29 |
dodekato etei ... basileos Basileiou ...
sarakosto tes helikias ... seismos ...
| Categories | Subcategories | Words | Proper Names | Topographical names |
| CHRONOLOGY GOVERNMENT.AND.ADMINISTRATION PERSONAL.NAME INDIVIDUAL.STATUS NATURAL.DISASTERS |
REGNAL.YEARS IMPERIAL.FAMILY FIRST-NAME NUMERIC.AGE GEOLOGICAL.DISASTERS |
TWELFTH.YEAR.OF.THE.REIGN.OF.BASIL.I EMPEROR FORTY.YEAR.OLD EARTHQUAKE |
BASIL.I |
| Key:27,984 | Page:292 | Line:30 |
naou ... Antipa pantachose diarrhagentos ...
| Categories | Subcategories | Words | Proper Names | Topographical names |
| BUILDINGS NAMES.OF.CHURCHES PERSONAL.NAME BUILDINGS |
ECCLESIASTIC.BUILDINGS CHURCHES.OF.THRACE:CONSTANTINOPLE FIRST-NAME ECCLESIASTIC.BUILDINGS:DEMOLITION |
CHURCH COLLAPSE.OF.BUILDING |
ANTIPAS |
CHURCH.OF.ST.ANTIPAS.IN.CONSTANTINOPLE |
| Key:27,985 | Page:292 | Line:32-33 |
lakko
simile: taphoeidei
en ho proskarteresas chronous dodeka ...
| Categories | Subcategories | Words | Proper Names | Topographical names |
| LAND HUMAN.LIFE.CYCLE SPIRITUALITY CHRONOLOGY |
LAND.FORMATIONS FUNERARY.CONSTRUCTIONS MORTIFICATION TIME.MEASUREMENT |
HOLE.IN.GROUND TAPHOS CONFINEMENT.IN.HOLE TWELVE.YEARS |
| Key:27,986 | Page:292 | Line:33-35 |
diephtharesan hai triches tes kephales
kai tou pogonos ... hoi
odontes echaunothesan ....
| Categories | Subcategories | Words | Proper Names | Topographical names |
| HUMAN.BODY | HUMAN.BODY:PARTS HUMAN.DISEASES:SYMPTOMS HUMAN.DISEASES |
HAIR HEAD BEARD TEETH LOSS.OF.HAIR TOOTH.DECAY |
| Key:27,972 | Page:292 | Line:3-4 |
Zacharias ... pater .... hyp' autou [sc.
Methodios] cheirotoneitai presbyteros ...
| Categories | Subcategories | Words | Proper Names | Topographical names |
| PERSONAL.NAME INTERPERSONAL.RELATIONS ECCLESIA |
FIRST-NAME KINSHIP:BLOOD SACRAMENTS CLERICAL.RANK |
FATHER ORDINATION PRIEST PRESBYTER |
ZACHARIAS.OF.CONSTANTINOPLE METHODIOS.I |
| Key:27,987 | Page:292 | Line:35-37 |
soma ... katelythe ...
notidos
metaphor: poliorkoumenos ...
| Categories | Subcategories | Words | Proper Names | Topographical names |
| HUMAN.BODY MATTER WARFARE |
HUMAN.BODY:FRAME HUMAN.BODY:APPEARANCE ATTRIBUTES.OF.MATTER HOSTILE.ENGAGEMENT |
BODY EMACIATED WETNESS BESIEGE |
| Key:27,988 | Page:292 | Line:37-40 |
lakkou ... nenekromenos ... sanidas ....
trichinon ... sakkon ... aneklinen ...
sakkou ... sanidon ...
| Categories | Subcategories | Words | Proper Names | Topographical names |
| LAND HUMAN.BODY WOODCUTTING TEXTILE.MANUFACTURE COSTUME SPIRITUALITY |
LAND.FORMATIONS HUMAN.BODY:APPEARANCE WOODCUTTING:PRODUCTS WEAVING:MATERIAL COSTUME,GENERIC MORTIFICATION |
HOLE.IN.GROUND EMACIATED PLANK GOAT.HAIR SAKKOS SLEEPING.ON.WOODEN.PLANK |
| Key:27,989 | Page:292 | Line:41 |
metaphor: angelikon hypodys schema
| Categories | Subcategories | Words | Proper Names | Topographical names |
| ECCLESIA MONASTICISM COSTUME |
ANGELOLOGY STAGES.OF.MONASTIC.CAREER COSTUME,MONASTIC |
ANGEL ENTER.MONASTIC.LIFE MONASTIC.GARB |
| Key:27,973 | Page:292 | Line:5-8 |
tes megales ekklesias katalegetai klero ...
keiretai ten komen tes kephales ...
autos klerikos kathistatai ...
| Categories | Subcategories | Words | Proper Names | Topographical names |
| BUILDINGS NAMES.OF.CHURCHES ECCLESIA ECCLESIA HUMAN.BODY |
ECCLESIASTIC.BUILDINGS CHURCHES.OF.THRACE:CONSTANTINOPLE CLERICAL.RANK:GENERIC.TERMS RITUAL HUMAN.BODY:PARTS |
CHURCH CLERIC CLERICAL.TONSURE HAIR HEAD |
CHURCH.OF.HAGIA.SOPHIA.IN.CONSTANTINOPLE |
| Key:27,974 | Page:292 | Line:8 |
patri ... eis ten megalen ekklesian
| Categories | Subcategories | Words | Proper Names | Topographical names |
| INTERPERSONAL.RELATIONS BUILDINGS NAMES.OF.CHURCHES |
KINSHIP:BLOOD ECCLESIASTIC.BUILDINGS CHURCHES.OF.THRACE:CONSTANTINOPLE |
FATHER CHURCH |
CHURCH.OF.HAGIA.SOPHIA.IN.CONSTANTINOPLE |
| Key:27,975 | Page:292 | Line:9-10 |
to oktokaidekato de etei tes tou paidos helikias
ho pater ton bion katalimpanei ...
| Categories | Subcategories | Words | Proper Names | Topographical names |
| INDIVIDUAL.STATUS INTERPERSONAL.RELATIONS HUMAN.LIFE.CYCLE |
NUMERIC.AGE MALE:YOUNG KINSHIP:BLOOD PHYSICAL.DEATH |
EIGHTEEN.YEAR.OLD PAIS FATHER DEATH |
Document Actions
Share

