[p. 849]

ANTHOUSA OF MANTINEON
Citation index

---

Key:38,292

Page:849

Line:10-12

Notes:
kai proton men hyp' autou [sc. tou Sisinniou]
typoutai kai kanonizetai kai eis klibanon eis
telos ekkaenta pros autou keleustheisa eiselthein
...

Categories	Subcategories	Words	Proper Names	Topographical names
INTERPERSONAL.RELATIONS MONASTICISM BUILDINGS SPIRITUALITY MONASTICISM MATTER	SPIRITUAL.RELATIONSHIPS MONASTIC.DISCIPLINE GENERIC.BUILDINGS ACTS.OF.DEVOTION MONASTIC.DISCIPLINE ELEMENTS	SPIRITUAL.GUIDE SPIRITUAL.INSTRUCTION FURNACE STANDING.IN.FIRE TEST.OF.OBEDIENCE FIRE

See text

---

Key:38,293

Page:849

Line:12-13

Notes:
ablabes ekeithen exerchetai [sc. ek tou klibanou]
...

Categories	Subcategories	Words	Proper Names	Topographical names
HUMAN.BODY MONASTICISM MIRACLE	HUMAN.BODY:CONSTITUTION MONASTIC.DISCIPLINE NON-HEALING.MIRACLE	HEALTHY TEST.OF.OBEDIENCE REMAIN.UNHARMED.IN.FIRE

See text

---

Key:38,288

Page:849

Line:1-3

Notes:
ton metrikon ... ankalon ...
ten hagneian pothousa,
[NT Hebrews 11,38:] en oresi kai spelaiois,
kata ton apostolon, dietato ...

Categories	Subcategories	Words	Proper Names	Topographical names
INTERPERSONAL.RELATIONS BODY.LANGUAGE SPIRITUALITY LAND	KINSHIP:BLOOD GESTURE ACTS.OF.DEVOTION LAND.FORMATIONS	MOTHER EMBRACE SOLITARY.LIFE ANCHORITISM MOUNTAIN CAVE

See text

---

Key:38,294

Page:849

Line:14-16

Notes:
proengele de aute kai mega monasterion
systesasthai kai enakosion adelphon [monks or nuns
or both] prostasian anadexasthai ...

Categories	Subcategories	Words	Proper Names	Topographical names
SUPERNATURAL.EXPERIENCES BUILDINGS MONASTICISM	REVELATIONS MONASTIC.BUILDINGS MONASTIC.BUILDINGS:CONSTRUCTION MONASTIC.OFFICIAL SIZE.OF.MONASTIC.COMMUNITY	PREDICTION MONASTERY CONSTRUCTION MONASTIC.LEADERSHIP ABBESS NINE.HUNDRED.MONKS.AND.NUNS

See text

---

Key:38,295

Page:849

Line:17

Notes:
epeita keiretai ten komen ...

Categories	Subcategories	Words	Proper Names	Topographical names
MONASTICISM HUMAN.BODY	STAGES.OF.MONASTIC.CAREER HUMAN.BODY:PARTS	TONSURE HAIR

See text

---

Key:38,296

Page:849

Line:17-18

Notes:
en to nesydrio tes pelazouses te Perkile kome
limnes ...

Categories	Subcategories	Words	Proper Names	Topographical names
LAND TOPONYMS WATER,BODIES.OF TOPONYMS	LAND.FORMATIONS NAMES.OF.VILLAGES TERMINOLOGY.OF.SETTLEMENTS WATER:FORMATIONS NAMES.OF.LAKES	ISLAND KOME LAKE		PERKILE LAKE.AT.PERKILE

See text

---

Key:38,297

Page:849

Line:18-20

Notes:
pros tou thaumatourgou ekeinou gerontos [sc. tou
Sisinniou]
oikein [sc. on the island in the lake near the
village of Perkile] ...

Categories	Subcategories	Words	Proper Names	Topographical names
MIRACLE INDIVIDUAL.STATUS MONASTICISM	GENERIC.TERMS.FOR.MIRACLES MALE:ELDERLY MONASTIC.RANK MONASTIC.WAY.OF.LIFE	THAUMATOURGIA GERON GERON MONASTIC.LIFE

See text

---

Key:38,298

Page:849

Line:20-23

Notes:
enkrateia ... kai te loipe skleragogia scholazousa
... tes hagias kai homoousiou Triados
[metaphor:] katagogion heauten apeirgasato ...
849,42 [codex Mc=Paris.coisl.223]: [met.] skeuos

Categories	Subcategories	Words	Proper Names	Topographical names
MONASTICISM BUILDINGS HOUSEHOLD.FURNISHINGS	ASCETIC.PRACTICES:GENERIC MORTIFICATION GENERIC.BUILDINGS VESSELS	ASKESIS HARSH.REGIMEN RESIDENCE SKEUOS

See text

---

Key:38,299

Page:849

Line:23-24

Notes:
siderois gar heauten katadesasa kai trichinois
hyphasmasi amphiasasa ...

Categories	Subcategories	Words	Proper Names	Topographical names
MONASTICISM MATTER TEXTILE.MANUFACTURE COSTUME	MORTIFICATION MINERALS WEAVING:MATERIAL WEAVING:PRODUCTS COSTUME,MONASTIC	WEARING.OF.CHAINS IRON GOAT.HAIR FABRIC TRICHINON

See text

---

Key:38,300

Page:849

Line:24-25

Notes:
exo [metaphor:] sarkos kai kosmou
tois ge noun echousin egnorizeto ...

Categories	Subcategories	Words	Proper Names	Topographical names
HUMAN.BODY	HUMAN.BODY:PARTS	FLESH MIND

See text

---

Key:38,301

Page:849

Line:26-27

Notes:
kai pote to megalo Sisinnio parabalousa, neon te
metri tes theometoros aute anegeirai katedysopei
...

Categories	Subcategories	Words	Proper Names	Topographical names
PERSONAL.NAME BUILDINGS NAMES.OF.CHURCHES	FIRST-NAME ECCLESIASTIC.BUILDINGS ECCLESIASTIC.BUILDINGS:CONSTRUCTION CHURCHES.OF.ASIA.MINOR:BITHYNIA	CHURCH CONSTRUCTION	SISINNIOS.THE.MONK.AND.PRESBYTER	CHURCH.OF.ST.ANNA.AT.MANTINEON

See text

---

Key:38,302

Page:849

Line:28-31

Notes:
aute nouthetesas kai didaxas
kai ta mellonta saphestata delosas ...
tes heautou metastaseos ton kairon prosemanas ...

Categories	Subcategories	Words	Proper Names	Topographical names
MONASTICISM SPEECH SUPERNATURAL.EXPERIENCES HUMAN.LIFE.CYCLE	MONASTIC.DISCIPLINE SPEECH:MONITORY REVELATIONS PHYSICAL.DEATH	SPIRITUAL.INSTRUCTION ADMONITION PREDICTION DEATH

See text

---

Key:38,303

Page:849

Line:31-33

Notes:
mechri de ton triakonta adelphon te hosia
phoitesason kai tou eukteriou oikodomethentos ...

Categories	Subcategories	Words	Proper Names	Topographical names
MONASTICISM BUILDINGS NAMES.OF.CHURCHES	MONASTIC.INSTITUTIONS MONASTIC.FAMILIAR.NOMENCLATURE SIZE.OF.MONASTIC.COMMUNITY ECCLESIASTIC.BUILDINGS ECCLESIASTIC.BUILDINGS:CONSTRUCTION CHURCHES.OF.ASIA.MINOR:BITHYNIA	NUNNERY SISTER THIRTY.NUNS CHURCH CONSTRUCTION		CHURCH.OF.ST.ANNA.AT.MANTINEON

See text

---

Key:38,304

Page:849

Line:34-36

Notes:
to geronti ...
methistatai tou biou ho thaumastos ekeinos kai
theios Sisinnios ...

Categories	Subcategories	Words	Proper Names	Topographical names
MONASTICISM INDIVIDUAL.STATUS HUMAN.LIFE.CYCLE PERSONAL.NAME	MONASTIC.RANK MALE:ELDERLY PHYSICAL.DEATH FIRST-NAME	GERON GERON DEATH	SISINNIOS.THE.MONK.AND.PRESBYTER

See text

---

Key:38,289

Page:849

Line:3-5

Notes:
panta men ta biotika misousa te kai
apostrephomene, monen de ten hesychian [metaphor:]
aspazomene ...

Categories	Subcategories	Words	Proper Names	Topographical names
SPIRITUALITY BODY.LANGUAGE	ACTS.OF.DEVOTION GESTURE	HESYCHIA MONASTIC.LIFE KISS EMBRACE

See text

---

Key:38,305

Page:849

Line:36-39

Notes:
plethynomenen de ten adelphoteta he megale
Anthousa blepousa, dyo naous ex auton bathron
megistous anestese te te theometori kai tois
apostolois ...

Categories	Subcategories	Words	Proper Names	Topographical names
MONASTICISM BUILDINGS NAMES.OF.CHURCHES	MONASTIC.FAMILIAR.NOMENCLATURE ECCLESIASTIC.BUILDINGS ECCLESIASTIC.BUILDINGS:CONSTRUCTION ECCLESIASTIC.BUILDINGS:PARTS CHURCHES.OF.ASIA.MINOR:PAPHLAGONIA	BROTHERHOOD CHURCH CONSTRUCTION FOUNDATIONS.OF.BUILDING		CHURCH.OF.THE.THEOTOKOS.AT.MANTINEON CHURCH.OF.THE.HOLY.APOSTLES.AT.MANTINEON

See text

---

Key:38,290

Page:849

Line:5-7

Notes:
kat' autas de tas hemeras monachou tinos kai
presbyterou Sisinniou kaloumenou ...

Categories	Subcategories	Words	Proper Names	Topographical names
CHRONOLOGY MONASTICISM ECCLESIA PERSONAL.NAME	TIME.MEASUREMENT MONASTIC.RANK CLERICAL.RANK FIRST-NAME TERMINOLOGY.OF.NAMES	DAY MONK PRESBYTER KLESIS	SISINNIOS.THE.MONK.AND.PRESBYTER

See text

---

Key:38,291

Page:849

Line:7-8

Notes:
tois tou Mantineou choriois epidemesantos ...

Categories	Subcategories	Words	Proper Names	Topographical names
TOPONYMS TRAVEL:LAND	NAMES.OF.PLACES TERMINOLOGY.OF.SETTLEMENTS TRAVEL:TERMINOLOGY MIGRATION	CHORION JOURNEY CHANGE.OF.RESIDENCE		MANTINEON.AKA.MANTINEION

See text

---

Key:38,306

Page:849-850

Line:39-2

Notes:
ton men tes theometoros [sc. naon] tais
monazousais adelphais, ton de ton apostolon tois
monachois apeklerose ...

Categories	Subcategories	Words	Proper Names	Topographical names
BUILDINGS NAMES.OF.CHURCHES MONASTICISM	ECCLESIASTIC.BUILDINGS CHURCHES.OF.ASIA.MINOR:BITHYNIA MONASTIC.FAMILIAR.NOMENCLATURE MONASTIC.RANK MONASTIC.INSTITUTIONS	CHURCH SISTER MONK DOUBLE.MONASTERY		CHURCH.OF.THE.THEOTOKOS.AT.MANTINEON CHURCH.OF.THE.HOLY.APOSTLES.AT.MANTINEON

See text

---

Key:38,343

Page:849-850

Line:50

Notes:
849-850,50 [cod.Paris.1587:] dyo monasteria
megista ...

Categories	Subcategories	Words	Proper Names	Topographical names
BUILDINGS MONASTICISM NAMES.OF.MONASTERIES	MONASTIC.BUILDINGS MONASTIC.INSTITUTIONS MONASTERIES.OF.ASIA.MINOR:PAPHLAGONIA	MONASTERY DOUBLE.MONASTERY NUNNERY		MONASTERY.OF.MANTINEION

See text

---