Skip to Content

Vocabulario manual de las lenguas castellana, y mexicana: En que se contienen las palabras, preguntas, y respuestas mas comunes y ordinarias . . .

 
HOLLIS Number
Contributors
Arenas, Pedro de
Publication
Mexico City: Imprenta de la Viuda de Bernardo Calderon, 1683
Edition
Rev. ed.

Description

Digital facsimile

Third ed., according to Medina, first published Mexico City 1611.

Edition statement appears between title and statement of responsibility on t.p. "Impresso con licencia, y aprobacion;" licenses dated 14 and 20 March 1682 on t.p. verso.

Signatures: pi⁴ A-P⁴ [$2 (-B2, K2) signed]

Head- and tail-pieces (printer's ornaments), woodcut decorative initial.

Text in double columns Spanish and Nahuatl; Segunda parte, beginning on p. 73, has text Nahuatl and Spanish.

 

Language

Spanish, Nahuatl
 

Subject

Devonshire, Dukes of, -- former owner.; Nahuatl language -- Glossaries, vocabularies, etc.; Nahuatl language -- Dictionaries -- Spanish -- Early works to 1800.; Spanish language -- Dictionaries -- Nahuatl -- Early works to 1800.; Nahuatl language -- Glossaries, vocabularies, etc. -- Early works to 1800.; Nahuatl language -- Dictionaries -- Spanish.; Spanish language -- Dictionaries -- Nahuatl.