Skip to Content

Michael Maniakes (eleventh century, second half)

 
 

Obverse

The Mother of God standing and holding the Christ child. Sigla: ̄θῡ: Μ(ήτη)ρ Θ(εο)ῦ. Indeterminate border.

Reverse

Inscription of four lines beginning with a cross. Indeterminate border.

.κε.
μιχ̣̣ηλ̣
.μανι
ακη

Κ(ύρι)ε β(οή)θ(ει) Μιχαὴλ [τ]ῷ Μανιάκῃ

Obverse

The Mother of God standing and holding the Christ child. Sigla: ̄θῡ: Μ(ήτη)ρ Θ(εο)ῦ. Indeterminate border.

Reverse

Inscription of four lines beginning with a cross. Indeterminate border.

.κε.
μιχ̣̣ηλ̣
.μανι
ακη

Κ(ύρι)ε β(οή)θ(ει) Μιχαὴλ [τ]ῷ Μανιάκῃ

Accession number BZS.1947.2.1184
Diameter 16.0 mm
Previous Editions

See PBW: Michael 20421.

Translation

Κύριε βοήθει Μιχαὴλ τῷ Μανιάκῃ.

Lord, help Michael Maniakes.