Michael (tenth century)
Obverse
Bust of the Mother of God orans, with the medallion before her. Sigla to both sides: ̄θῡ: Μή(τη)ρ Θ(εο)ῦ. Circular inscription along the circumference within a border of dots.
ΘΚΕ,Θ,
Θ(εοτό)κε β(οή)θ(ει)
Obverse
Bust of the Mother of God orans, with the medallion before her. Sigla to both sides: ̄θῡ: Μή(τη)ρ Θ(εο)ῦ. Circular inscription along the circumference within a border of dots.
ΘΚΕ,Θ,
Θ(εοτό)κε β(οή)θ(ει)
Reverse
Bust of St. Panteleimon, facing, holding a cross in his right hand and a book in his left. Inscription in columns to both sides: |Π|ΑΝ|ΤΕΛ|ΕΙ|ΜΟ|Ν: ὁ ἅ(γιος) Παντελείμον. Circular inscription along the circumference within a border of dots.
ΜΙΧΑΗΛ
Μιχαήλ
Accession number | BZS.1947.2.1523 |
---|---|
Diameter | 19.0 mm; field: 13.0 mm |
Translation
Θεοτόκε βοήθει Μιχαήλ.
Theotokos, help Michael.