You are here:Home/Resources/ Byzantine Seals/ Search the Catalogue/ Paul imperial protospatharios, kourator, judge of the Hippodrome and of the Armenian themes (eleventh century)

Paul imperial protospatharios, kourator, judge of the Hippodrome and of the Armenian themes (eleventh century)

Accession number BZS.1947.2.47
Diameter 26 mm
Condition Blank too small for die. Obliterated on the side.
Previous Editions

DO Seals 4, no. 56.10.

W. Seibt, "Ἀρμενικὰ θέματα", 135, no. 5.

Obverse

Inscription of five lines. Border of dots.

[+]κε..
..,πυ
..σπθ,
..κρτ
-ρ-

Κ(ύρι)ε [βοήθ(ει)] Παὐ[λῳ (πρωτο)]σπαθ[αρ(ίῳ)], κουράτ(ω)ρ(ι)

Reverse

Inscription of five lines. Border of dots.

ριτ,..
ιτ,ιππ.
..,Sτ,.
μ,θεμ.
-τ-

[κ]ριτ(ῇ) [ἐπ]ὶ τ(οῦ) Ἱππ[οδρ(όμου)] (καὶ) τῶ(ν) Ἀ[ρ]μ(ενικῶν) θεμ[ά]τ(ων)

Translation

Κύριε βοήθει Παὐλῳ πρωτοσπαθαρίῳ, κουράτωρι κριτῇ ἐπὶ τοῦ Ἱπποδρόμου καὶ τῶν Ἀρμενικῶν θεμάτων.

Lord, help Paul, imperial protospatharios, kourator, judge of the Hippodrome and of the Armenian themes.

Accession number BZS.1947.2.47
Diameter 26 mm
Condition Blank too small for die. Obliterated on the side.
Previous Editions

DO Seals 4, no. 56.10.

W. Seibt, "Ἀρμενικὰ θέματα", 135, no. 5.

Notes

Accession number BZS.1947.2.47
Diameter 26 mm
Condition Blank too small for die. Obliterated on the side.
Previous Editions

DO Seals 4, no. 56.10.

W. Seibt, "Ἀρμενικὰ θέματα", 135, no. 5.

Parallels

Related Content