You are here:Home/Resources/ Byzantine Seals/ Search the Catalogue/ Michael judge of the Thrakesioi (eleventh century)

Michael judge of the Thrakesioi (eleventh century)

Accession number BZS.1951.31.5.1532
Diameter 23 mm
Condition Half missing. Double struck.
Previous Editions

DO Seals 3, no. 2.17.

Obverse

Bust of St. Nicholas holding a book in his left hand. Vertical inscription at right: κ|ο|λ, : [Ὁ (ἅγιος) Νι]κόλ(αος). Border of dots.

Reverse

Inscription of six lines, the final letter between two bars. Border of dots.

+κ̅ε
σδλ
μιχαη
κριτη
θρακ
-σ,-

Κ(ύρι)ε β(οή)θ[(ει) τ(ῷ)] σῷ δούλ[ῳ] Μιχαὴ[λ] κριτῇ [τ(ῶν)] Θρᾳκ[η]σ(ίων)

Translation

Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Μιχαὴλ κριτῇ τῶν Θρᾳκησίων.

Lord, help your servant Michael, judge of the Thrakesioi.

Accession number BZS.1951.31.5.1532
Diameter 23 mm
Condition Half missing. Double struck.
Previous Editions

DO Seals 3, no. 2.17.

Notes

Accession number BZS.1951.31.5.1532
Diameter 23 mm
Condition Half missing. Double struck.
Previous Editions

DO Seals 3, no. 2.17.

Parallels

Related Content