Skip to Content

Michael judge and patrikios (eleventh century)

 
 

Obverse

Bust of the archangel Michael holding a trefoil sceptre over his right shoulder. Other details indistinct. Epigraphy on either side: Μ|ιχ|α : Μιχα(ήλ). Border of dots.

Reverse

Inscription of four lines. Border of dots.

Σ̣ραγ,
ικαστ,
μιχαηλ
π̅ρ̅ι̅κ,

σφραγ(ὶς) δισκαστ(οῦ) Μιχαὴλ π(ατ)ρικ(ίου)

Obverse

Bust of the archangel Michael holding a trefoil sceptre over his right shoulder. Other details indistinct. Epigraphy on either side: Μ|ιχ|α : Μιχα(ήλ). Border of dots.

Reverse

Inscription of four lines. Border of dots.

Σ̣ραγ,
ικαστ,
μιχαηλ
π̅ρ̅ι̅κ,

σφραγ(ὶς) δισκαστ(οῦ) Μιχαὴλ π(ατ)ρικ(ίου)

Accession number BZS.1951.31.5.765
Diameter 24.0 mm
Previous Editions

Cf. Wassiliou-Seibt, Siegel mit metrischen Legenden II, no. 2415b.

Credit Line Harvard Art Museums/Arthur M. Sackler Museum, Bequest of Thomas Whittemore.

Translation

σφραγὶς δισκαστοῦ Μιχαὴλ πατρικίου.

Seal of the judge and patrikios Michael.

Bibliography

  • Corpus der byzantinischen Siegel mit metrischen Legenden, Vol. 2, Siegellegenden von Ny bis inklusive Sphragis (Open in Zotero)