You are here:Home/Resources/ Byzantine Seals/ Search the Catalogue/ Christophoros protspatharios epi tou Chrysotriklinou (tenth/eleventh century)

Christophoros protspatharios epi tou Chrysotriklinou (tenth/eleventh century)

 
 

Obverse

St. George standing, holding a spear and shield. Traces of sigla: Ο  : Ὁ ἅγιος Γεώργιος. Indeterminate border.

Reverse

Inscription of five lines. Indeterminate border.

κε̅,θ,
χριστοφ,ρ
ασπαθ,επι
τΓ̅κλ
νου

Κύριε βοήθει Χριστοφόρ πρωτοσπαθαρίῳ ἐπὶ τοῦ Χρυσοτρικλίνου

Obverse

St. George standing, holding a spear and shield. Traces of sigla: Ο  : Ὁ ἅγιος Γεώργιος. Indeterminate border.

Reverse

Inscription of five lines. Indeterminate border.

κε̅,θ,
χριστοφ,ρ
ασπαθ,επι
τΓ̅κλ
νου

Κύριε βοήθει Χριστοφόρ πρωτοσπαθαρίῳ ἐπὶ τοῦ Χρυσοτρικλίνου

Accession number BZS.1955.1.2262
Diameter 22.0 mm

Translation

Κύριε βοήθει Χριστοφόρῳ πρωτοσπαθαρίῳ ἐπὶ τοῦ Χρυσοτρικλίνου.

Lord, help Christopher protospatharios epi tou Chrysotriklinou.