You are here:Home/Resources/ Byzantine Seals/ Search the Catalogue/ Leo imperial spatharokandidatos and epi tou Chrysotriklinou (tenth/eleventh century)

Leo imperial spatharokandidatos and epi tou Chrysotriklinou (tenth/eleventh century)

 
 

Obverse

Bust of the Virgin orans. Sigla: μρ̅θυ̅ : Μήτηρ Θεοῦ. Border of dots.

Reverse

Inscription of five lines. Border of dots.

κε̅,θ,
λεοντ..
σπαθα..
καν,κ,ε..
τγκλ

Κύριε βοήθει Λέοντι βασιλικῷ σπαθαροκανδιδάτῳ καὶπὶ τοῦ Χρυσοτρικλίνου

Obverse

Bust of the Virgin orans. Sigla: μρ̅θυ̅ : Μήτηρ Θεοῦ. Border of dots.

Reverse

Inscription of five lines. Border of dots.

κε̅,θ,
λεοντ..
σπαθα..
καν,κ,ε..
τγκλ

Κύριε βοήθει Λέοντι βασιλικῷ σπαθαροκανδιδάτῳ καὶπὶ τοῦ Χρυσοτρικλίνου

Accession number BZS.1958.106.1066
Diameter 23.0 mm; field: 19.0 mm

Translation

Κύριε βοήθει Λέοντι βασιλικῷ σπαθαροκανδιδάτῳ καὶ ἐπὶ τοῦ Χρυσοτρικλίνου.

Lord, help Leo imperial spatharokandidatos and epi tou Chrysotriklinou.