You are here:Home/Resources/ Byzantine Seals/ Search the Catalogue/ N., (proto?)spatharios and strategos of Sicily (ninth century)

N., (proto?)spatharios and strategos of Sicily (ninth century)

Accession number BZS.1958.106.3403
Diameter 25 mm
Condition One-third missing.
Previous Editions

DO Seals 1, no. 5.34.

Obverse

Cruciform invocative monogram (of indeterminate type); in the quarters: .|ΔΛ. Wreath border.

Κύριε or Θεοτόκε βοήθει τσῷ δούλῳ

Reverse

Inscription. Wreath border.

Θ/
ΤΡΤΗΓ/
ΣΙΚΕΛ/

.... πρωτο(?)σπαθαρίῳ καὶ στρατηγ Σικελίας

Translation

Κύριε or Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ .... πρωτο?σπαθαρίῳ καὶ στρατηγῷ Σικελίας.

Lord or Theotokos, help your servant N. proto?spatharios and strategos of Sicily.