Skip to Content

Declaracion copiosa de las quatro partes mas essenciales, y necessarias de la doctrina christiana

 
HOLLIS Number
Contributors
Bellarmino, Roberto Francesco Romolo, Saint, 1542-1621
Publication
Con Licencia, Impresso en Lima: Por Iorge Lopez de Herrera, en la Calle de la Carcel de Corte, 1649

Description

Digital Facsimile

[12], 136, [2] leaves : coat of arms ; 21 cm (4to)

Signatures: [a]⁴ [par.]⁸ A-2L⁴ [chi]²

"Erratas": leaf [2] at end.

First published in Italian in 1598 under title: Dichiarazione piú copiosa della dottrina christiana.

Title-page within woodcut ornaments.

Woodcut coat of arms of Pedro de Villagomez, Archbishop of Lima.

Privileges signed: Francisco Dauila; Pedro de Toledo y Leiua; Luis de Teruel; Francisco de Cepeda.

Page numbers on upper right of each leaf recto; leaf 1 numbered Fol. 1.

Digital master created according to Benchmark for Faithful Digital Reproductions of Monographs and Serials, Version 1. Digital Library Federation, December 2002. http://purl.oclc.org/DLF/benchrepro0212

Text in Spanish and Quechua in parallel columns; Preliminaries in Spanish with Latin quotations (in Italics).

 

Physical Description

Lib. copy pagination: [11], 136, [1] leaves. Lib. copy [11] leaves counted from front free fly leaf up to Fol. 1; last leaf is blank back free fly leaf. Lib. copy lacks leaves with signed Privileges: Francisco Dauila, Pedro de Toledo y Leiua. Lib. copy lacks leaves 10 and 11 (signatures C2 and C3) and 53-56 (signature "O" gathering). Lib. copy page 116 numbered 106. Lib. copy does not have "Erratas" at end; last marked signature is 2L⁴ with only one blank back free fly leaf following. John Carter Brown Library, Brown University, appears complete: has "Erratas" as last text leaf (their copy digitized on Internet Archive). Lib. copy lacks leaf at end: Tabla de los capitulos contenidos en este libro de dotrina christiana ementissimo Cardenal Roberto Belarmino de la Compañia de Iesus. Lib. copy dealer sheet (Libreria de Antaño, Buenos Ayres): very interesting first Peruvian edition. Lib. copy dealer sheet (Libreria de Antaño, Buenos Ayres): translator, Bartolomé Jurado Palomino, was born in Cuzco, Peru and was Predicador General de la lengua Quecha.

 

Language

Spanish, Quechua, Latin
 

Subject

Catholic Church -- Catechisms -- Quechua.; Catholic Church -- Catechisms -- Spanish.; Catholic Church -- Doctrines -- Catholic authors.; Catholic Church -- Catechisms.; IGLESIA CATOLICA -- OBRAS POLEMICAS.; Quechua language -- Texts.