You are here:Home/Resources/ Byzantine Seals/ Search the Catalogue/ Theodore Apokaukos, sebastos (twelfth century, second half)

Theodore Apokaukos, sebastos (twelfth century, second half)

Accession number BZS.1947.2.1011
Diameter 21 mm
Field diameter 19 mm
Previous Editions

Cf. Wassiliou-Seibt, Siegel mit metrischen Legenden II, no. 1944 (citing previous editions).

Obverse

St. Theodore standing, holding a spear with his right hand and a shield with his left. Epigraphy on either side. Note that the inscription on the left is fashioned in the shape of a cross: Ο|α|οσ|γ|ιθεο|δ|ρο|σ : ὁ ἅγιος Θεόδωρος. Border of dots.

Reverse

Inscription of six lines beginnning with a cross and ending with a decoration. Border of dots.

σκεπε
μεμρτυσ
θεοδρον
σεστον
ποκυ
κον

σκέπε με, μάρτυς, Θεόδωρον σεβαστὸν τὸν Ἀπόκαυκον

Translation

σκέπε με, μάρτυς, Θεόδωρον σεβαστὸν τὸν Ἀπόκαυκον.

Martyr, protect me, the sebastos Theodore Apokaukos.

Accession number BZS.1947.2.1011
Diameter 21 mm
Field diameter 19 mm
Previous Editions

Cf. Wassiliou-Seibt, Siegel mit metrischen Legenden II, no. 1944 (citing previous editions).

Accession number BZS.1947.2.1011
Diameter 21 mm
Field diameter 19 mm
Previous Editions

Cf. Wassiliou-Seibt, Siegel mit metrischen Legenden II, no. 1944 (citing previous editions).

Notes

Accession number BZS.1947.2.1011
Diameter 21 mm
Field diameter 19 mm
Previous Editions

Cf. Wassiliou-Seibt, Siegel mit metrischen Legenden II, no. 1944 (citing previous editions).