Anna Doukaina, magistrissa (eleventh century, second half)
Obverse
The Mother of God holding the Child in her left arm. Details indistinct. No sigla visible. Indeterminate border.
Reverse
Inscription of at least four lines, a decoration above. Border of dots.
θ̣Κε,θ,
νμ
γ̣Ιστρισ,
̣κε
Θ(εοτό)κε β(οή)θ(ει) Ἄνᾳ μαγιστρίσ(σῃ) [τ(ῇ)] Δουκέ[νᾳ]
Obverse
The Mother of God holding the Child in her left arm. Details indistinct. No sigla visible. Indeterminate border.
Reverse
Inscription of at least four lines, a decoration above. Border of dots.
θ̣Κε,θ,
νμ
γ̣Ιστρισ,
̣κε
Θ(εοτό)κε β(οή)θ(ει) Ἄνᾳ μαγιστρίσ(σῃ) [τ(ῇ)] Δουκέ[νᾳ]
| Accession number | BZS.1947.2.1152 |
|---|---|
| Diameter | 21.0 mm |
| Condition | Blank too small for die. |
Translation
Θεοτόκε βοήθει Ἄνᾳ μαγιστρίσσῃ τῇ Δουκένᾳ.
Mother of God, help Anna Doukaina, magistrissa.