Dumbarton Oaks Research Library and Collection

You are here:Home/Resources/ Byzantine Seals/ Search the Catalogue/ Basil imperial spatharokandidatos and tourmarches of the Boukellarioi (ninth/tenth century)

Basil imperial spatharokandidatos and tourmarches of the Boukellarioi (ninth/tenth century)

 
 
title

Obverse

Cross potent. Remains of a circular inscription. Indeterminate border.

κεRοηθε

Κ(ύρι)ε βοήθε[ι τῷ σῷ δούλῳ]

title

Reverse

Inscription of five lines. Indeterminate border.

Rσ
οRσπ
ροκνδ
υρμρχ
κελα

Βασ[ιλεί]ο β(ασιλικῷ) σπα[θα]ροκανδ(ιδάτῳ) [(καὶ) το]υρμάρχῃ [Βου]κελα[ρίων]

Obverse

Cross potent. Remains of a circular inscription. Indeterminate border.

κεRοηθε

Κ(ύρι)ε βοήθε[ι τῷ σῷ δούλῳ]

Reverse

Inscription of five lines. Indeterminate border.

Rσ
οRσπ
ροκνδ
υρμρχ
κελα

Βασ[ιλεί]ο β(ασιλικῷ) σπα[θα]ροκανδ(ιδάτῳ) [(καὶ) το]υρμάρχῃ [Βου]κελα[ρίων]

Accession number BZS.1947.2.154
Diameter 18.0 mm
Previous Editions

DO Seals 4, no. 1.39.

Translation

Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Βασιλείο βασιλικῷ σπαθαροκανδιδάτῳ καὶ τουρμάρχῃ Βουκελαρίων.

Lord, help your servant Basil, imperial spatharokandidatos and tourmarches of the Boukellarioi.

Bibliography