Skip to Content

Theophylaktos anthypatos ... (eighth/ninth century)

 
 

Obverse

Cruciform invocative monogram (type V). In the quarters: Ωσω : [τ]ῷ σῷ [δούλῳ]. Indeterminate border.

Reverse

Inscription of at least three lines. Indeterminate border.

θεφ
κτ
θυπ̣

Θεωφ[υλ]άκτῳ [ἀν]θυπά[τῳ] ...

Obverse

Cruciform invocative monogram (type V). In the quarters: Ωσω : [τ]ῷ σῷ [δούλῳ]. Indeterminate border.

Reverse

Inscription of at least three lines. Indeterminate border.

θεφ
κτ
θυπ̣

Θεωφ[υλ]άκτῳ [ἀν]θυπά[τῳ] ...

Accession number BZS.1947.2.2061
Diameter 24.0 mm
Condition Broken; half preserved. Worn.

Translation

Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Θεωφυλάκτῳ ἀνθυπάτῳ ...

Mother of God, help your servant Theophylaktos, anthypatos ...