Skip to Content

Stephen patrikios (eleventh century)

 
 

Obverse

Entirely effaced except for the remains of what appears to be a border of dots.

Reverse

Inscription in five lines. Border of dots.

κε,θ,
τσδ
σ.εαν,
.ατρι
κιω

Κ(ύρι)ε β(οή)θ(ει) τῷ σῷ δού(λῳ) Σ[τ]εφάν(ῳ) [π]ατρικίῳ

Obverse

Entirely effaced except for the remains of what appears to be a border of dots.

Reverse

Inscription in five lines. Border of dots.

κε,θ,
τσδ
σ.εαν,
.ατρι
κιω

Κ(ύρι)ε β(οή)θ(ει) τῷ σῷ δού(λῳ) Σ[τ]εφάν(ῳ) [π]ατρικίῳ

Accession number BZS.1947.2.803
Diameter 32.0 mm

Translation

Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Στεφάνῳ πατρικίῳ.

Lord, help your servant Stephen patrikios.