You are here:Home/Resources/ Byzantine Seals/ Search the Catalogue/ Constantine Dalassenos Doukas (eleventh century)

Constantine Dalassenos Doukas (eleventh century)

Accession number BZS.1951.31.5.1616
Diameter 18 mm
Field diameter 13 mm
Previous Editions

Cheynet, "Les Dalassènoi," no. 22; Laurent, Corpus V/2, no. 1082 (reads as Constantine Dalassenos thytes).
Cf. Pančenko, Viz. Vrem. 38 (1977), 112, and Wassiliou-Seibt, Siegel mit metrischen Legenden I, no. 423b.

Obverse

Inscription in three lines. Wreath border.

ΓΡΑΦ/
ΣΦΡΑ..
Ζ

Γραφὰς σφραγίζω

Reverse

Inscription in four lines. Wreath border.

Κ̅Ν
ΔΑΛΑΣΗ
ΝΤ
ΔΚ,

Κωνσταντίνου Δαλασηνοῦ τοῦ Δούκα

Translation

Γραφὰς σφραγίζω Κνωσταντίνου Δαλασηνοῦ τοῦ Δούκα.

I seal the writings of Constantine Dalassenos Doukas.

Commentary

Laurent transcribed the worn last line as ΘΥΤ for θύτου; however, the related seals cited in this entry clearly indicate the correct reading.

Accession number BZS.1951.31.5.1616
Diameter 18 mm
Field diameter 13 mm
Previous Editions

Cheynet, "Les Dalassènoi," no. 22; Laurent, Corpus V/2, no. 1082 (reads as Constantine Dalassenos thytes).
Cf. Pančenko, Viz. Vrem. 38 (1977), 112, and Wassiliou-Seibt, Siegel mit metrischen Legenden I, no. 423b.

Accession number BZS.1951.31.5.1616
Diameter 18 mm
Field diameter 13 mm
Previous Editions

Cheynet, "Les Dalassènoi," no. 22; Laurent, Corpus V/2, no. 1082 (reads as Constantine Dalassenos thytes).
Cf. Pančenko, Viz. Vrem. 38 (1977), 112, and Wassiliou-Seibt, Siegel mit metrischen Legenden I, no. 423b.