Skip to Content

Poulachoasteke (?) (twelfth century)

 
 

Obverse

The Mother of God orans, the medallion of Christ before her. Sigla on either side: ̅θυ̅ : Μή(τη)ρ Θ(εο)ῦ. Border of dots.

Reverse

Inscription of three lines, a cross above and a decoration below. Border of dots.


.φ̣Ραγισ
πλαχοα
ηκησ
  

[σ]φραγὶς Πουλοαστηκῆς

Obverse

The Mother of God orans, the medallion of Christ before her. Sigla on either side: ̅θυ̅ : Μή(τη)ρ Θ(εο)ῦ. Border of dots.

Reverse

Inscription of three lines, a cross above and a decoration below. Border of dots.


.φ̣Ραγισ
πλαχοα
ηκησ
  

[σ]φραγὶς Πουλοαστηκῆς

Accession number BZS.1951.31.5.2617
Diameter 30.0 mm
Condition Chipped along the circumference.
Credit Line Harvard Art Museums/Arthur M. Sackler Museum, Bequest of Thomas Whittemore.

Translation

σφραγὶς Πουλοαστηκῆς.

Seal of Pouloasteke.

Commentary

We have transcribed the inscription as it appears on the reverse but the name or institution it records is not certain.