Skip to Content

The Lavra of Hosios ... (eleventh century)

 
 

Obverse

Bust of the Mother of God; details indistinct. Sigla preserved at right: Θυ̅ : Μ(ήτη)ρ Θ(εο)ῦ. Border of dots.

Reverse

Inscription of four lines beginning with a cross. A decoration above and below. Border of dots.

  
τησλ
ρστ
οσι
..κ̣λ
  

τῆς λάβρας τοῦ ὁσίου ..καλου

Obverse

Bust of the Mother of God; details indistinct. Sigla preserved at right: Θυ̅ : Μ(ήτη)ρ Θ(εο)ῦ. Border of dots.

Reverse

Inscription of four lines beginning with a cross. A decoration above and below. Border of dots.

  
τησλ
ρστ
οσι
..κ̣λ
  

τῆς λάβρας τοῦ ὁσίου ..καλου

Accession number BZS.1951.31.5.2635
Diameter 19.0 mm
Condition Chipped and corroded.
Credit Line Harvard Art Museums/Arthur M. Sackler Museum, Bequest of Thomas Whittemore.

Translation

τῆς λάβρας τοῦ ὁσίου ..καλου.

Seal of the Lavra of Holy ...

Commentary

The last part of the inscription is not fully legible so that the name of the lavra cannot be restored with confidence.