Skip to Content

Armatios/Maritos (sixth/seventh century)

 
 

Obverse

Cruciform invocative monogram (type I). Wreath border.

Θεοτόκε βοήθει

Reverse

Cruciform monogram. Wreath border.

α - ι - μ - ρ - τ - ω

Ἀρματίῳ/Μαρίτῳ

Obverse

Cruciform invocative monogram (type I). Wreath border.

Θεοτόκε βοήθει

Reverse

Cruciform monogram. Wreath border.

α - ι - μ - ρ - τ - ω

Ἀρματίῳ/Μαρίτῳ

Accession number BZS.1951.31.5.2840
Diameter 23.0 mm; field: 18.0 mm
Credit Line Harvard Art Museums/Arthur M. Sackler Museum, Bequest of Thomas Whittemore.

Translation

Θεοτόκε βοήθει Ἀρματίῳ/Μαρίτῳ.

Theotokos, help Armatios/Maritos.

Commentary

The reverse monogram is uncertain. In addition to the two possibilities listed here, Μαρτίῳ (Martios) and Ἀρμάτῳ (Armatos) are valid readings.