Skip to Content

Anonymous (tenth/eleventh century)

 
 

Obverse

Inscription of two lines. Border of dots.

θκ̅ε
οη,

Θ(εοτό)κε βοή(θει)

Reverse

Inscription of two lines. Border of dots.

ισ̅χσ̅
νικ

Ἰ(ησοῦ)ς Χ(ριστὸ)ς νικᾷ

Obverse

Inscription of two lines. Border of dots.

θκ̅ε
οη,

Θ(εοτό)κε βοή(θει)

Reverse

Inscription of two lines. Border of dots.

ισ̅χσ̅
νικ

Ἰ(ησοῦ)ς Χ(ριστὸ)ς νικᾷ

Accession number BZS.1951.31.5.3356
Diameter 12.0 mm
Credit Line Harvard Art Museums/Arthur M. Sackler Museum, Bequest of Thomas Whittemore.

Translation

Θεοτόκε βοήθει. Ἰησοῦς Χριστὸς νικᾷ.

Mother of God, give thy aid. Jesus Christ triumphs.