You are here:Home/Resources/ Byzantine Seals/ Search the Catalogue/ Michael Stryphnos, sebastos (twelfth century, second half)

Michael Stryphnos, sebastos (twelfth century, second half)

Accession number BZS.1951.31.5.533
Diameter 26 mm
Condition Chipped along the circumference.
Previous Editions

Cf. Wassiliou-Seibt, Siegel mit metrischen Legenden II, no. 2362 (listing previous editions).

Obverse

St. Theodore standing at left, holding a spear and shield. Epigraphy visible at left: |θ|ε|ο|||ρ : ὁ ἅ(γιος) Θεόδωρ(ος). The other saint, standing to the right, is identified as St. Hyacinth (no epigraphy visible). Between the two figures is a tree. Border of dots.

Reverse

Inscription of six lines, a cross above. Border of dots.


.φργισ
.ιοιτσγ̣ρ̣
φστσενθε̣
στρυφνσε
...μιχηλκι
κρτυνει

[σ]φραγὶς β[ε]βαιοῖ τὰς γραφὰς τὰς ἐνθάδε Στρυφνοῦ σεβα[στοῦ] Μιχαὴλ καὶ κρατύνει

Translation

σφραγὶς βεβαιοῖ τὰς γραφὰς τὰς ἐνθάδε Στρυφνοῦ σεβαστοῦ Μιχαὴλ καὶ κρατύνει.

The seal confirms and validates the writings herein of the sebastos Michael Stryphnos.

Accession number BZS.1951.31.5.533
Diameter 26 mm
Condition Chipped along the circumference.
Previous Editions

Cf. Wassiliou-Seibt, Siegel mit metrischen Legenden II, no. 2362 (listing previous editions).

Accession number BZS.1951.31.5.533
Diameter 26 mm
Condition Chipped along the circumference.
Previous Editions

Cf. Wassiliou-Seibt, Siegel mit metrischen Legenden II, no. 2362 (listing previous editions).

Notes

Accession number BZS.1951.31.5.533
Diameter 26 mm
Condition Chipped along the circumference.
Previous Editions

Cf. Wassiliou-Seibt, Siegel mit metrischen Legenden II, no. 2362 (listing previous editions).

Parallels

Related Content