You are here:Home/Resources/ Byzantine Seals/ Search the Catalogue/ Theophilos primikerios, imperial protospatharios and epi tou Chrysotriklinou (tenth century)

Theophilos primikerios, imperial protospatharios and epi tou Chrysotriklinou (tenth century)

 
 

Obverse

Cross potent standing on a ball which is mounted on a base of three steps. Fleurons on either side. An inscription runs along the circumference within a border of dots:

κεοηθει.σουλ,

Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλ

Reverse

Inscription of six lines. Border of dots.

θεοφ
ιΛπριμι
κηρ,,,σπ
θ,κ,επιτ
ουχρυσ
οτρι.,
 

Θεοφίλ πριμικηρίῳ, βασιλικῷ πρωτοσπαθαρίῳ καὶ ἐπὶ τοῦ Χρυσοτρικλίνου

Obverse

Cross potent standing on a ball which is mounted on a base of three steps. Fleurons on either side. An inscription runs along the circumference within a border of dots:

κεοηθει.σουλ,

Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλ

Reverse

Inscription of six lines. Border of dots.

θεοφ
ιΛπριμι
κηρ,,,σπ
θ,κ,επιτ
ουχρυσ
οτρι.,
 

Θεοφίλ πριμικηρίῳ, βασιλικῷ πρωτοσπαθαρίῳ καὶ ἐπὶ τοῦ Χρυσοτρικλίνου

Accession number BZS.1951.31.5.74
Diameter 23.0 mm; field: 18.0 mm

Translation

Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Θεοφίλῳ πριμικηρίῳ, βασιλικῷ πρωτοσπαθαρίῳ καὶ ἐπὶ τοῦ Χρυσοτρικλίνου.

Lord, help your servant Theophilos primikerios, imperial protospatharios and epi tou Chrysotriklinou.