Skip to Content
Dumbarton Oaks Research Library and Collection
Search

Navigation Breadcrumbs

Epiphanios monk (eleventh century)

 
 
title

Obverse

Inscription in three lines with cross above. Wreath border.


κε
ιυχεο
ηθει

Κ(ύρι)ε Ἰ(ησο)ῦ Χ(ριστ)ὲ βοήθει

title

Reverse

Inscription of three lines. Wreath border.

επι
φανι
μονα
χ

Ἐπιφανίῳ μοναχ(ῷ)

Obverse

Inscription in three lines with cross above. Wreath border.


κε
ιυχεο
ηθει

Κ(ύρι)ε Ἰ(ησο)ῦ Χ(ριστ)ὲ βοήθει

Reverse

Inscription of three lines. Wreath border.

επι
φανι
μονα
χ

Ἐπιφανίῳ μοναχ(ῷ)

Accession number BZS.1951.31.5.814
Diameter 16.0 mm
Previous Editions

Laurent, Corpus V/2, no. 1370.
Credit Line Harvard Art Museums/Arthur M. Sackler Museum, Bequest of Thomas Whittemore.

Translation

Κύριε Ἰησοῦ Χριστὲ βοήθει Ἐπιφανίῳ μοναχῷ.

Lord Jesus Christ, help Epiphanios monk.

Bibliography