Skip to Content

Theodore Strategopoulos (twelfth/thirteenth century)

 
 

Obverse

Inscription of four lines, an eight-pointed star above. Border of dots.


θ̣εο
.οσορ.
τ̣ηγοπ
λοσ

Θεόδω[ρ]ος ὁ Στρ[α]τηγόπουλος

Reverse

Inscription of five lines, a cross above. Border of dots.


ολ..
..κρτ̣ι̣
.ιγιουη̣
μνσι
λεσ

ὁ δοῦλ[ος τοῦ] κραταιοῦ [κ]αὶ ἁγίου ἡμῶν βασιλέως

Obverse

Inscription of four lines, an eight-pointed star above. Border of dots.


θ̣εο
.οσορ.
τ̣ηγοπ
λοσ

Θεόδω[ρ]ος ὁ Στρ[α]τηγόπουλος

Reverse

Inscription of five lines, a cross above. Border of dots.


ολ..
..κρτ̣ι̣
.ιγιουη̣
μνσι
λεσ

ὁ δοῦλ[ος τοῦ] κραταιοῦ [κ]αὶ ἁγίου ἡμῶν βασιλέως

Accession number BZS.1951.31.5.959
Diameter 26.0 mm
Previous Editions

See PBW: Theodoros 20339.

Credit Line Harvard Art Museums/Arthur M. Sackler Museum, Bequest of Thomas Whittemore.

Translation

Θεόδωρος ὁ Στρατηγόπουλος ὁ δοῦλος τοῦ κραταιοῦ καὶ ἁγίου ἡμῶν βασιλέως.

Theodore Strategopoulos, servant of our mighty and holy emperor.