Basil imperial spatharokandidatos and horreiarios (ninth century)
Obverse
A patriarchal cross mounted on a base of steps. Details indistinct. Along the circumference, traces of a circular inscription. Indeterminate border.
.εοηθ.......λ
[Κ(ύρι)]ε βοήθ(ει) [τῷ σῷ δού]λ(ῳ)
Obverse
A patriarchal cross mounted on a base of steps. Details indistinct. Along the circumference, traces of a circular inscription. Indeterminate border.
.εοηθ.......λ
[Κ(ύρι)]ε βοήθ(ει) [τῷ σῷ δού]λ(ῳ)
Reverse
Inscription of five lines. Border of dots.
ασιλ
σπαθ
κανδ̣
οριαρ
ιο
Βασιλ(είῳ) β(ασιλικῷ) σπαθ(αρο)κανδ(ιδάτῳ) (καὶ) ὀριαρίο
Accession number | BZS.1955.1.1376 |
---|---|
Diameter | 21.0 mm |
Translation
Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Βασιλείῳ βασιλικῷ σπαθαροκανδιδάτῳ καὶ ὀριαρίο.
Lord, help your servant Basil, imperial spatharokandidatos and horreiarios.