Andronikos protospatharios, epi tou Chrysotriklinou, judge of the Hippodrome, epi ton oikeiakon (tenth/eleventh century)

Inscription of five lines. Border of dots.

ΚΕ̣ .
ΤΣΔ .
ΑΝΔΡΟΝΙ .
ΑΣΠΑ . .
ΠΙΤ, . .

Κ(ύρι)ε β(οή)[θ(ει)] τῷ σῷ δ[ού(λῳ)] Ἀνδρόνι[κ(ῳ)] προτοσπα[θ(αρίῳ) ἐ]πὶ τ(οῦ) [Χρ(υσο)τ(ρί)κλιν(ου)]

Inscription of at least six lines. Indeterminate border.

. . . .
ΚΡΙΤΗ
ΠΙΤΙΠ
. Δ̣ΡΟΜ
. ΠΙ̣ΤΝ
Ο̣ΙΚΕΙΑ
Κ,

κριτῇ [ἐ]πὶ τοῦ Ἱπ[πο]δρόμου [ἐ]πὶ τῶν οἰκειακ(ῶν)

Inscription of five lines. Border of dots.

ΚΕ̣ .
ΤΣΔ .
ΑΝΔΡΟΝΙ .
ΑΣΠΑ . .
ΠΙΤ, . .

Κ(ύρι)ε β(οή)[θ(ει)] τῷ σῷ δ[ού(λῳ)] Ἀνδρόνι[κ(ῳ)] προτοσπα[θ(αρίῳ) ἐ]πὶ τ(οῦ) [Χρ(υσο)τ(ρί)κλιν(ου)]

Inscription of at least six lines. Indeterminate border.

. . . .
ΚΡΙΤΗ
ΠΙΤΙΠ
. Δ̣ΡΟΜ
. ΠΙ̣ΤΝ
Ο̣ΙΚΕΙΑ
Κ,

κριτῇ [ἐ]πὶ τοῦ Ἱπ[πο]δρόμου [ἐ]πὶ τῶν οἰκειακ(ῶν)

Accession number	BZS.1955.1.1931

Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Ἀνδρόνικῳ προτοσπαθαρίῳ ἐπὶ τοῦ Χρυσοτρίκλινου κριτῇ ἐπὶ τοῦ Ἱπποδρόμου ἐπὶ τῶν οἰκειακῶν.

Lord, help your servant Andronikos protospatharios, epi tou Chrysotriklinou, judge of the Hippodrome, epi ton oikeiakon.

Navigation Breadcrumbs