You are here:Home/Resources/ Byzantine Seals/ Search the Catalogue/ Adrianos Komnenos, protosebastos and grand domestikos of all the West (after 1087)

Adrianos Komnenos, protosebastos and grand domestikos of all the West (after 1087)

 
 

Obverse

St. George standing, holding a spear, his left hand on a shield resting on the ground. Inscription in two columns: ο|α|γι|ο|σγ|ε|ρ|γι|οσ: Ὁ ἅγιος Γεώργιος. Circle of pellets within two borders of dots.

Reverse

Inscription. Circle of pellets within two borders of dots.

ΚΕ̅,Θ,
τσδλ
αδριανΑσε
αστSδομε
στ.κπασησ
δυσεστ
κο

Κ(ύριε) β(οή)θ(ει) τῷ σῷ δούλῳ Ἀδριανῷ (πρωτο)σεβαστῷ (καὶ) μ(ε)γ(άλῳ) δομεστ[ί]κῳ πάσης Δύσεως τῷ Κομνηνῷ

Obverse

St. George standing, holding a spear, his left hand on a shield resting on the ground. Inscription in two columns: ο|α|γι|ο|σγ|ε|ρ|γι|οσ: Ὁ ἅγιος Γεώργιος. Circle of pellets within two borders of dots.

Reverse

Inscription. Circle of pellets within two borders of dots.

ΚΕ̅,Θ,
τσδλ
αδριανΑσε
αστSδομε
στ.κπασησ
δυσεστ
κο

Κ(ύριε) β(οή)θ(ει) τῷ σῷ δούλῳ Ἀδριανῷ (πρωτο)σεβαστῷ (καὶ) μ(ε)γ(άλῳ) δομεστ[ί]κῳ πάσης Δύσεως τῷ Κομνηνῷ

Accession number BZS.1955.1.2982
Diameter 28.0 mm; field: 25.0 mm
Previous Editions

DO Seals 1 no. 1.13b.

Translation

Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Ἀδριανῷ πρωτοσεβαστῷ καὶ μεγάλῳ δομεστίκῳ πάσης Δύσεως τῷ Κομνηνῷ.

Lord, help your servant Adrianos Komnenos protosebastos and grand domestikos of all the West.

Commentary

See the commentary to BZS 1947.2.1083. Note the parallels listed below.