Gregory Mavrokatakalos (eleventh century, second half)
Obverse
Inscription of four lines. Border of dots.
ΘΚΕ
ΟΗΘΕΙ
ΤΣΔ,
Λ
Θ(εοτό)κε βο[ή]θει τῷ σῷ δ(ού)λῳ
Reverse
Inscription of four lines. Indeterminate border.
ΓΡΙΓΟ
Ρ,ΤΟΜΑ
ΡΟΚΑ
ΤΑΚΑΛ
Γριγορ(ίῳ) το Μαβροκατακαλ(ῷ)
Obverse
Inscription of four lines. Border of dots.
ΘΚΕ
ΟΗΘΕΙ
ΤΣΔ,
Λ
Θ(εοτό)κε βο[ή]θει τῷ σῷ δ(ού)λῳ
Reverse
Inscription of four lines. Indeterminate border.
ΓΡΙΓΟ
Ρ,ΤΟΜΑ
ΡΟΚΑ
ΤΑΚΑΛ
Γριγορ(ίῳ) το Μαβροκατακαλ(ῷ)
| Accession number | BZS.1955.1.3169 |
|---|---|
| Diameter | 14.0 mm |
| Previous Editions | See PBW : Gregorios 15004. |
Translation
Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Γριγορίῳ το Μαβροκατακαλῷ.
Theotokos, help your servant Gregory Mavrokatakalos.