Skip to Content

Leo Straboromanos (?) (eleventh century)

 
 

Obverse

Bust of the Mother of God orans, the medallion of Christ before her. Sigla: μ̅θ̅ : Μ(ήτηρ) Θ(εοῦ). Border of dots.

Reverse

Inscription of four lines. Border of dots.

̣Θ̣Κ̣Ε,
.Ε̣ΟΝΤΗ
τ̣ο̣ρα
..αν

Θ(εοτό)κε β(οήθει) [Λ]έοντη το Στραβορ(ο)μαν(ῷ)

Obverse

Bust of the Mother of God orans, the medallion of Christ before her. Sigla: μ̅θ̅ : Μ(ήτηρ) Θ(εοῦ). Border of dots.

Reverse

Inscription of four lines. Border of dots.

̣Θ̣Κ̣Ε,
.Ε̣ΟΝΤΗ
τ̣ο̣ρα
..αν

Θ(εοτό)κε β(οήθει) [Λ]έοντη το Στραβορ(ο)μαν(ῷ)

Accession number BZS.1955.1.3361
Diameter 21.0 mm
Condition Corroded.

Translation

Θεοτόκε βοήθει Λέοντη το Στραβορομανῷ.

Mother of God, help Leo Straboromanos. 

Commentary

The reading of the family name is provisional and awaits correction or confirmation from a better preserved parallel.