Theodore (eleventh century)
Obverse
Bust of the Mother of God orans, the medallion of Christ before her. Sigla: ̅ΘΥ̅ : Μ(ήτη)ρ Θ(εο)ῦ. Border of dots.
Reverse
Inscription of five lines, beginning with a cross. Border of dots.
ΓΡΑ
ΦΑΣΣΦΡΑ
ΓΙSΛΟ
ΓΣΘΕΟ
ΔΡ
γραφὰς σφραγίζω (καὶ) λόγους Θεοδώρου
Obverse
Bust of the Mother of God orans, the medallion of Christ before her. Sigla: ̅ΘΥ̅ : Μ(ήτη)ρ Θ(εο)ῦ. Border of dots.
Reverse
Inscription of five lines, beginning with a cross. Border of dots.
ΓΡΑ
ΦΑΣΣΦΡΑ
ΓΙSΛΟ
ΓΣΘΕΟ
ΔΡ
γραφὰς σφραγίζω (καὶ) λόγους Θεοδώρου
| Accession number | BZS.1955.1.3619 |
|---|---|
| Diameter | 17.0 mm; field: 11.0 mm |
| Previous Editions | Cf. Wassiliou-Seibt, Siegel mit metrischen Legenden I, no. 381. |
Translation
γραφὰς σφραγίζω καὶ λόγους Θεοδώρου.
I seal the letters and correspondence of Theodore.