Skip to Content

Gregory Katranites (eleventh century)

 
 

Obverse

Bust of the Mother of God with medallion of Christ. Sigla: ̅ΘΥ: Μήτηρ Θεο. Traces of circular inscription. Indeterminate border.

ΟΗΘΙ........

Θεοτόκε βοήθι τῷ σῷ δούλ

Reverse

Inscription in five lines. Indeterminate border.

ΓΡΗ
..ΡΙΣΦ
..ΓΙΣΜ
.ΚΑΤΡΑ
ΝΗΤ,

Γρηγορίου σφράγισμα τοῦ Κατρανήτου

Obverse

Bust of the Mother of God with medallion of Christ. Sigla: ̅ΘΥ: Μήτηρ Θεο. Traces of circular inscription. Indeterminate border.

ΟΗΘΙ........

Θεοτόκε βοήθι τῷ σῷ δούλ

Reverse

Inscription in five lines. Indeterminate border.

ΓΡΗ
..ΡΙΣΦ
..ΓΙΣΜ
.ΚΑΤΡΑ
ΝΗΤ,

Γρηγορίου σφράγισμα τοῦ Κατρανήτου

Accession number BZS.1955.1.3851
Diameter 21.0 mm

Translation

Θεοτόκε βοήθι τῷ σῷ δούλῳ. Γρηγορίου σφράγισμα τοῦ Κατρανήτου.

Mother of God, help your servant. This is the seal of Gregory Katranites.