Skip to Content

Pyrrhos nobelissimos (twelfth century)

 
 

Obverse

St. Theodore standing, resting his left hand on a shield. Inscription visible at right: ΘΕ|Ο||ΡΟ|Σ : [ὁ ἅ(γιος)] Θεόδωρος. Border of dots.

Reverse

Inscription of five lines, a cross above. Border of dots.


ΦΡΡΕ̣.
ΜΕΠΥΡΡ̣Ο̣.
ΝΕΛΛ.Σ̣.
ΜΟΝΜΑΡΤ̣
ΥΣ

φρούρε[ι] με Πυρρό[ν] νωβελλ[ί]σ[ι]μον μάρτυς

Obverse

St. Theodore standing, resting his left hand on a shield. Inscription visible at right: ΘΕ|Ο||ΡΟ|Σ : [ὁ ἅ(γιος)] Θεόδωρος. Border of dots.

Reverse

Inscription of five lines, a cross above. Border of dots.


ΦΡΡΕ̣.
ΜΕΠΥΡΡ̣Ο̣.
ΝΕΛΛ.Σ̣.
ΜΟΝΜΑΡΤ̣
ΥΣ

φρούρε[ι] με Πυρρό[ν] νωβελλ[ί]σ[ι]μον μάρτυς

Accession number BZS.1955.1.4067
Diameter 28.0 mm

Translation

φρούρει με Πυρρόν νωβελλίσιμον μάρτυς.

Martyr, protect me, Pyrrhos nobelissimos.