Skip to Content

Aetios spatharios and episkeptites (eleventh century)

 
 

Obverse

Bust of the Mother of God orans. Sigla visible at right: ΘΥ̅ : [Μ(ήτη)ρ] Θ(εο)ῦ. No visible border.

Reverse

Inscription of five lines. No visible border.

ΣΦ̣.Α̣
ΓΙΣΑΕ̣Τ̣,
ΣΠΑΘΑΡ.
ΕΠΙΣΚ̣
Π̣Τ̣Ι̣Τ̣

σφ[ρ]αγὶς Ἀετ(ί)[ου] σπαθαρ(ίου) [(καὶ)] ἐπισκ(ε)πτίτ(ου)

Obverse

Bust of the Mother of God orans. Sigla visible at right: ΘΥ̅ : [Μ(ήτη)ρ] Θ(εο)ῦ. No visible border.

Reverse

Inscription of five lines. No visible border.

ΣΦ̣.Α̣
ΓΙΣΑΕ̣Τ̣,
ΣΠΑΘΑΡ.
ΕΠΙΣΚ̣
Π̣Τ̣Ι̣Τ̣

σφ[ρ]αγὶς Ἀετ(ί)[ου] σπαθαρ(ίου) [(καὶ)] ἐπισκ(ε)πτίτ(ου)

Accession number BZS.1955.1.4129
Diameter 18.0 mm
Condition Very worn.

Translation

σφραγὶς Ἀετίου σπαθαρίου καὶ ἐπισκεπτίτου.

Seal of Aetios, spatharios, episkeptites.