You are here:Home/Resources/ Byzantine Seals/ Search the Catalogue/ Anna Dalassene, protokouropalatissa (eleventh century)

Anna Dalassene, protokouropalatissa (eleventh century)

 
 

Obverse

Βust of the Virgin orans, with the medallion of Christ before her (known from the parallel examples listed below). Indeterminate border.

Reverse

Inscription in seven lines. Border of dots.

..ΚΕΟ
ΗΘ..ΤΗΣΗ
ΔΛΗΑΝΝΗ
ΑΚΟΥΡΟΠΑ
ΛΑΤΙΣΗΤΗ
ΔΑΛΑΣΣΙ
ΝΗ

Θεοτόκε βοήθει τῇ σῇ δούλῃ Ἄννῃ πρωτοκουροπαλατίσῃ τῇ Δαλασσινῇ

Obverse

Βust of the Virgin orans, with the medallion of Christ before her (known from the parallel examples listed below). Indeterminate border.

Reverse

Inscription in seven lines. Border of dots.

..ΚΕΟ
ΗΘ..ΤΗΣΗ
ΔΛΗΑΝΝΗ
ΑΚΟΥΡΟΠΑ
ΛΑΤΙΣΗΤΗ
ΔΑΛΑΣΣΙ
ΝΗ

Θεοτόκε βοήθει τῇ σῇ δούλῃ Ἄννῃ πρωτοκουροπαλατίσῃ τῇ Δαλασσινῇ