Constantine komes (eighth century, first half)
Obverse
Cruciform invocative monogram (type V). In the quarters: ΤΣ|ΔΛ. : τῷ σῷ δούλ[ῳ]. Indeterminate border.
Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλ[ῳ]
Reverse
Inscription of four lines, a cross between fleurons above and below. Indeterminate border.
ΚΟΝ̣Σ
ΤΑ̣ΝΤΙ
ΝΚΟΜ
ΗΤΗ
Κονσταντίνῳ κόμητη
Obverse
Cruciform invocative monogram (type V). In the quarters: ΤΣ|ΔΛ. : τῷ σῷ δούλ[ῳ]. Indeterminate border.
Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλ[ῳ]
Reverse
Inscription of four lines, a cross between fleurons above and below. Indeterminate border.
ΚΟΝ̣Σ
ΤΑ̣ΝΤΙ
ΝΚΟΜ
ΗΤΗ
Κονσταντίνῳ κόμητη
| Accession number | BZS.1955.1.747 |
|---|---|
| Diameter | 31.0 mm |
| Previous Editions | Zacos: 1802. |
Translation
Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Κονσταντίνῳ κόμητη.
Theotokos, help your servant Constantine, komes.