Skip to Content

Constantine imperial spatharios (eighth century)

 
 

Obverse

Cruciform invocative monogram (type V). In the quarters: ΤΣ|ΔΛ̣ : τῷ σῷ δούλῳ. Incuse border.

Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ

Reverse

Inscription of four lines. Incuse border.

.ΝΣ
.̣ΝΤΙΝ
.ΣΠΘ̣
Ρ̣Ι̣

[Κ]ωνσ[τ]αντίνῳ [β(ασιλικῷ)] σπαθαρίῳ

Obverse

Cruciform invocative monogram (type V). In the quarters: ΤΣ|ΔΛ̣ : τῷ σῷ δούλῳ. Incuse border.

Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ

Reverse

Inscription of four lines. Incuse border.

.ΝΣ
.̣ΝΤΙΝ
.ΣΠΘ̣
Ρ̣Ι̣

[Κ]ωνσ[τ]αντίνῳ [β(ασιλικῷ)] σπαθαρίῳ

Accession number BZS.1955.1.763
Diameter 24.0 mm

Translation

Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Κωνσταντίνῳ βασιλικῷ σπαθαρίῳ.

Theotokos, help your servant Constantine imperial spatharios.