Skip to Content

Constantine imperial protospatharios and strategos of Thessalonica (ninth century)

 
 

Obverse

Cruciform invocative monogram (type V); in the quarters: .Σ|ΔΛ. Linear border.

Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ

Reverse

Inscription of five lines. No visible border.

Κ..ΣΤ
ΤΙΝ,.
ΣΠΑΘΑΡΙ.
ΣΤΡΑΤΙΓ
ΕΣΑΛΟΝΙΚ

Κωνσταντίνῳ βασιλικῷ (πρωτο)σπαθαρίῳ (καὶ) στρατιγῷ Θεσαλονίκης

Obverse

Cruciform invocative monogram (type V); in the quarters: .Σ|ΔΛ. Linear border.

Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ

Reverse

Inscription of five lines. No visible border.

Κ..ΣΤ
ΤΙΝ,.
ΣΠΑΘΑΡΙ.
ΣΤΡΑΤΙΓ
ΕΣΑΛΟΝΙΚ

Κωνσταντίνῳ βασιλικῷ (πρωτο)σπαθαρίῳ (καὶ) στρατιγῷ Θεσαλονίκης

Accession number BZS.1955.1.776
Diameter 26.0 mm
Previous Editions

DO Seals 1, no. 18.63.
Zacos-Veglery, no. 1826.

Translation

Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Κωνσταντίνῳ βασιλικῷ πρωτοσπαθαρίῳ καὶ στρατιγῷ Θεσαλονίκης.

Theotokos, help your servant Constantine imperial protospatharios and strategos of Thessalonica.

Bibliography

  • Catalogue of the Byzantine Seals at Dumbarton Oaks and at the Fogg Museum of Art, Vol. 1: Italy, North of the Balkans, North of the Black Sea (Open in Zotero)
  • Byzantine Lead Seals, Vol. 1 (Open in Zotero)
  • Byzantine Lead Seals, Vol. 2 (Open in Zotero)
  • Silk Trade and Production in Byzantium from the Sixth to the Ninth Century: The Seals of Kommerkiarioi (Open in Zotero)
  • Le kommerkion d’Abydos, Thessalonique et le commerce bulgare du 9e siècle (Open in Zotero)
  • Recherches sur les douanes à Byzance: L’octava, le "kommerkion" et les commerciares (Open in Zotero)
  • Les listes de préséance byzantines des IXe et Xe siècles (Open in Zotero)
  • Byzantinische Rang- und Ämterstruktur im 8. und 9. Jahrhundert: Faktoren und Tendenzen ihrer Entwicklung (Open in Zotero)
  • Le Corpus des sceaux de l’empire byzantin (Open in Zotero)
  • Les plus anciens recueils des miracles de Saint Démétrius et la pénétration des Slaves dans les Balkans (Open in Zotero)
  • L’éparque de Thessalonique: les origines d'une institution administrative (VIIIe-IXe siècles) (Open in Zotero)