George dioiketes (eighth/ninth century)
Obverse
Cruciform invocative monogram (indeterminate type). In the corners: .–Σ̣|Δ̣̣–Λ̣. Wreath border.
Θεοτόκε (or Κύριε) βοήθει [τ]ῷ σῷ δούλῳ
Reverse
Inscription of two lines. Cross between fleurons above and below. Wreath border.
ΓΕΟ̣ΡΓΙ̣
̣ΙΟΙΚΙΤΙ̣
Γεοργίῳ διοικιτι
Obverse
Cruciform invocative monogram (indeterminate type). In the corners: .–Σ̣|Δ̣̣–Λ̣. Wreath border.
Θεοτόκε (or Κύριε) βοήθει [τ]ῷ σῷ δούλῳ
Reverse
Inscription of two lines. Cross between fleurons above and below. Wreath border.
ΓΕΟ̣ΡΓΙ̣
̣ΙΟΙΚΙΤΙ̣
Γεοργίῳ διοικιτι
| Accession number | BZS.1955.1.874 |
|---|---|
| Diameter | 31.0 mm; field: 22.0 mm |
| Previous Editions | Zacos 1917. |
Translation
Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Γεοργίῳ διοικιτι.
Mother of God, help your servant George, dioiketes.