Skip to Content
Dumbarton Oaks Research Library and Collection
Search

Navigation Breadcrumbs

John hypatos and chartoularios (ninth century)

 
 
title

Obverse

Cruciform invocative monogram (type V); in the quarters: ΤΣ|ΔΛ. Wreath border.

Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ

 

title

Reverse

Inscription of four lines. Wreath border.

ΙΝ
ΝΗΥΠΤ
ΧΡΤΟΥ
ΛΡΙ

Ἰωάννῃ ὑπάτῳ καὶ χαρτουλαρίῳ

Obverse

Cruciform invocative monogram (type V); in the quarters: ΤΣ|ΔΛ. Wreath border.

Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ

 

Reverse

Inscription of four lines. Wreath border.

ΙΝ
ΝΗΥΠΤ
ΧΡΤΟΥ
ΛΡΙ

Ἰωάννῃ ὑπάτῳ καὶ χαρτουλαρίῳ

Accession number BZS.1955.1.960
Diameter 27.0 mm; field: 25.0 mm
Previous Editions

Zacos-Veglery, no. 2015

Translation

Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Ἰωάννῃ ὑπάτῳ καὶ χαρτουλαρίῳ.

Theotokos, help your servant John hypatos and chartoularios.

Bibliography