John imperial vestitor (ninth/tenth century)
Obverse
Cruciform invocative monogram (type VIII); in the quarters: ΤΟ̣–ΣΟ|̣–Λ̣. Border of dots.
Κύριε βοήθει το σο δούλῳ
Reverse
Inscription of five lines beginning and ending with a cross. Border of dots.
Ι
ΝΟ̣ΥΒΣΗ
ΛΗΚΟΥ̣Ε
ΣΤΗΤΟΡ
ΟΣ̣
Ἰωάννου βασηληκοῦ βεστήτορος
Obverse
Cruciform invocative monogram (type VIII); in the quarters: ΤΟ̣–ΣΟ|̣–Λ̣. Border of dots.
Κύριε βοήθει το σο δούλῳ
Reverse
Inscription of five lines beginning and ending with a cross. Border of dots.
Ι
ΝΟ̣ΥΒΣΗ
ΛΗΚΟΥ̣Ε
ΣΤΗΤΟΡ
ΟΣ̣
Ἰωάννου βασηληκοῦ βεστήτορος
| Accession number | BZS.1955.1.983 |
|---|---|
| Diameter | 23.0 mm; field: 19.0 mm |
Translation
Κύριε βοήθει τὸ σὸ δούλῳ Ἰωάννου βασηληκοῦ βεστήτορος.
Lord, help your servant. (Seal of) John, imperial vestitor.