Skip to Content

Theodosios patrikios and magistros (eighth/ninth century)

 
 

Obverse

Cruciform invocative monogram (indeterminate type); in the quarters: τσ|δλ . No border visible.

Θεοτόκε βοήθει τ[ῷ] σῷ δούλ[ῳ]

Reverse

Inscription of four lines. No border visible.

εοο
πτρˊ
Sμγ̣
σ̣τρ

[Θ]εοδο[σί]ῳ πατρ(ι)[κί]ῳ (καὶ) μαγ[ί]στρῳ

Obverse

Cruciform invocative monogram (indeterminate type); in the quarters: τσ|δλ . No border visible.

Θεοτόκε βοήθει τ[ῷ] σῷ δούλ[ῳ]

Reverse

Inscription of four lines. No border visible.

εοο
πτρˊ
Sμγ̣
σ̣τρ

[Θ]εοδο[σί]ῳ πατρ(ι)[κί]ῳ (καὶ) μαγ[ί]στρῳ

Accession number BZS.1958.106.1048
Diameter 27.0 mm
Condition Struck off center.

Translation

Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Θεοδοσίῳ πατρικίῳ καὶ μαγίστρῳ.

Mother of God, help your servant Theodosios, patrikios and magistros.