Prosphygos (?) (tenth century)
Obverse
Inscription of three lines. Border of dots.
ΦΥΛΑΤ
ΤΕΘΕΟ
ΤΟΚΕ
φύλαττε, Θεοτόκε
Reverse
Inscription of three lines. Border of dots.
Γ̣....
ΝΠΡΟ
ΦΥΓ.
γ[ραφὴ]ν Προ[σ]φύγ[ου]
Obverse
Inscription of three lines. Border of dots.
ΦΥΛΑΤ
ΤΕΘΕΟ
ΤΟΚΕ
φύλαττε, Θεοτόκε
Reverse
Inscription of three lines. Border of dots.
Γ̣....
ΝΠΡΟ
ΦΥΓ.
γ[ραφὴ]ν Προ[σ]φύγ[ου]
| Accession number | BZS.1958.106.1055 |
|---|---|
| Diameter | 20.0 mm |
Translation
φύλαττε, Θεοτόκε, γραφὴν Προσφύγου.
Theotokos, protect the letter of Prosphygos.
Commentary
Metrical inscription of twelve syllables.
Neither the owner's name nor the date can be considered secure.