You are here:Home/Resources/ Byzantine Seals/ Search the Catalogue/ Constantine vestarches, judge of the Velum and of the Thrakesioi (eleventh century)

Constantine vestarches, judge of the Velum and of the Thrakesioi (eleventh century)

 
 

Obverse

Inscription of five lines with decoration above, the final two letters between bars. Border of dots.


+κεRοη
.ειτσ
.λκν
.ταντι
ν

Κ(ύρι)ε βοη[θ]ει τῷ σῷ [δ]ούλῳ Κων[σ]ταντίνῳ

Reverse

Inscription of five lines, the final letters between bars. Border of dots.

R..ταρ
χη...τη
τRηλκ
τ.νθρακ.
σιν–

β[εσ]τάρχῃ, [κρι]τῇ τοῦ βήλου κ(αὶ) τ[ῶ]ν Θρᾳκ[η]σίων

Obverse

Inscription of five lines with decoration above, the final two letters between bars. Border of dots.


+κεRοη
.ειτσ
.λκν
.ταντι
ν

Κ(ύρι)ε βοη[θ]ει τῷ σῷ [δ]ούλῳ Κων[σ]ταντίνῳ

Reverse

Inscription of five lines, the final letters between bars. Border of dots.

R..ταρ
χη...τη
τRηλκ
τ.νθρακ.
σιν–

β[εσ]τάρχῃ, [κρι]τῇ τοῦ βήλου κ(αὶ) τ[ῶ]ν Θρᾳκ[η]σίων