You are here:Home/Resources/ Byzantine Seals/ Search the Catalogue/ Gregory magistros (twelfth century)

Gregory magistros (twelfth century)

 
 

Obverse

St Theodore standing, holding a spear and shield. Sigla on either side: |θ|εο|δ|ρο|σ : ὁ ἅ(γιος) Θεόδωρος. Border of dots.

Reverse

Inscription of five lines, a cross above. Border of dots.


σζοισ
μαγιστρον
γρηγοριον
παμμα
καρ

σῴζοις μάγιστρον Γρηγόριον, παμμάκαρ

Obverse

St Theodore standing, holding a spear and shield. Sigla on either side: |θ|εο|δ|ρο|σ : ὁ ἅ(γιος) Θεόδωρος. Border of dots.

Reverse

Inscription of five lines, a cross above. Border of dots.


σζοισ
μαγιστρον
γρηγοριον
παμμα
καρ

σῴζοις μάγιστρον Γρηγόριον, παμμάκαρ

Accession number BZS.1958.106.1210
Diameter 29.0 mm

Translation

σῴζοις μάγιστρον Γρηγόριον, παμμάκαρ.

May you preserve the magistros Gregory, all-blessèd One.