Strategios (twelfth century)
Obverse
Bust of the Mother of God holding the Child in her left arm. Sigla on either side: Μ̅θ̅: Μ(ήτηρ) Θ(εοῦ). Border of dots.
Reverse
Inscription of five lines, a cross above. Border of dots.
σζοι,
παναγ
ν̣εστρα
τˊγιν
οιSτ
σώζοι(ς), Πάναγνε, Στρατ(έ)γιων οἰ(κέ)τ(ην)
Obverse
Bust of the Mother of God holding the Child in her left arm. Sigla on either side: Μ̅θ̅: Μ(ήτηρ) Θ(εοῦ). Border of dots.
Reverse
Inscription of five lines, a cross above. Border of dots.
σζοι,
παναγ
ν̣εστρα
τˊγιν
οιSτ
σώζοι(ς), Πάναγνε, Στρατ(έ)γιων οἰ(κέ)τ(ην)
| Accession number | BZS.1958.106.1772 |
|---|---|
| Diameter | 15.0 mm; field: 12.0 mm |
Translation
σώζοις, Πάναγνε, Στρατέγιων οἰκέτην.
All-holy One, may you preserve your servant Strategios.