You are here:Home/Resources/ Byzantine Seals/ Search the Catalogue/ Theodore D..., sebastos (twelfth century)

Theodore D..., sebastos (twelfth century)

 
 

Obverse

St Theodore standing, holding a sheathed sword in his left hand. Half preserved. Sigla preserved at right: ρο : [ὁ ἅ(γιος) Θεόδω]ρος. Border of dots.

Reverse

Inscription of five lines beginning with a cross. Border of dots.

κε
θε̣
σε̣
το
τ

Κ(ύρι)ε [β(οή)θ(ει)] Θεωδ[ώρ(ῳ)] σεβα[στ(ῷ)] το Δ...τ

Obverse

St Theodore standing, holding a sheathed sword in his left hand. Half preserved. Sigla preserved at right: ρο : [ὁ ἅ(γιος) Θεόδω]ρος. Border of dots.

Reverse

Inscription of five lines beginning with a cross. Border of dots.

κε
θε̣
σε̣
το
τ

Κ(ύρι)ε [β(οή)θ(ει)] Θεωδ[ώρ(ῳ)] σεβα[στ(ῷ)] το Δ...τ

Accession number BZS.1958.106.2141
Diameter 23.0 mm
Condition Broken; half preserved.

Translation

Κύριε βοήθει Θεωδώρῳ σεβαστῷ το Δ...τ

Lord, help your servant Theodore D..., sebastos.