You are here:Home/Resources/ Byzantine Seals/ Search the Catalogue/ Sisinnios apo eparchon (seventh century)

Sisinnios apo eparchon (seventh century)

 
 

Obverse

Cruciform invocative monogram (type I). In the quarters: τωδ|λωσ. Wreath border.

Θεοτόκε βοήθει τῷ δούλῳ σου

Reverse

Inscription of four lines beginning with a cross. Wreath border.

σισι
ν̣νιω
π̣οεπρ
.ων̣

Σισιννίῳ ἀπὸ ἐπάρχων

Obverse

Cruciform invocative monogram (type I). In the quarters: τωδ|λωσ. Wreath border.

Θεοτόκε βοήθει τῷ δούλῳ σου

Reverse

Inscription of four lines beginning with a cross. Wreath border.

σισι
ν̣νιω
π̣οεπρ
.ων̣

Σισιννίῳ ἀπὸ ἐπάρχων

Accession number BZS.1958.106.2224
Diameter 31.0 mm
Condition Chipped along the circumference.

Translation

Θεοτόκε βοήθει τῷ δούλῳ σου Σισιννίῳ ἀπὸ ἐπάρ[χ]ων.

Mother of God, help your servant Sisinnios, apo eparchon.