Constantine (eleventh/twelfth century)
Obverse
A patriarchal cross mounted on a base of steps. In the upper and lower quarters: ΙΣ̅ΧΣ̅|ΝΙΚΑ : Ἰ(ησοῦ)ς Χ(ριστὸ)ς νικᾷ. Double border of dots.
Reverse
Inscription of three lines, with a cross above. Border of dots.
ΚΕ̅,Θ,
ΤΣΔ
Λ,Κ̅Ν
Κ(ύρι)ε β(οή)θ(ει) τῷ σῷ δούλ(ῳ) Κων(σταντίνῳ)
Obverse
A patriarchal cross mounted on a base of steps. In the upper and lower quarters: ΙΣ̅ΧΣ̅|ΝΙΚΑ : Ἰ(ησοῦ)ς Χ(ριστὸ)ς νικᾷ. Double border of dots.
Reverse
Inscription of three lines, with a cross above. Border of dots.
ΚΕ̅,Θ,
ΤΣΔ
Λ,Κ̅Ν
Κ(ύρι)ε β(οή)θ(ει) τῷ σῷ δούλ(ῳ) Κων(σταντίνῳ)
| Accession number | BZS.1958.106.2366 |
|---|---|
| Diameter | 16.0 mm; field: 12.0 mm |
Translation
Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Κωνσταντίνῳ.
Lord, help your servant Constantine.